Политика конфиденциальности

Сайт ro.avocatceban.md и приложение «Limba română». Редакция от 20 октября 2026 года.

Коротко: тренажёр не требует регистрации и не собирает ваших имени, телефона, почты или иных персональных сведений. Ваш прогресс хранится только на вашем устройстве.

Кто отвечает за сайт

Сайт и приложение подготовлены адвокатом Виктором Чебаном (Victor Ceban), Республика Молдова. Связаться можно в Telegram: @Vicorial.

Что хранится на вашем устройстве

Ваш прогресс по урокам, список предложений для повторения и настройки (скорость озвучки, выбранный голос и т. п.).
Эти данные записываются в память браузера на вашем телефоне или компьютере и никуда не отправляются. Мы их не видим.
Чтобы удалить их, очистите данные сайта в настройках браузера или удалите приложение.
Чтобы курс работал без интернета, сайт сохраняет на устройстве свою копию (страницу, шрифты, иконки).

Что получает хостинг и статистика

Сайт размещён на платформе Cloudflare (Cloudflare, Inc., США). Как и любой хостинг, при открытии страницы Cloudflare технически получает IP-адрес устройства и сведения о браузере. Это нужно для доставки страницы и защиты от атак.
Для подсчёта посещений используется Cloudflare Web Analytics. Этот счётчик не использует cookie и не отслеживает вас между сайтами. Мы видим только общие цифры: число посещений, страны, типы устройств и браузеров.
Шрифты и все материалы курса загружаются с этого же сайта. Сторонние рекламные сети и трекеры не подключены.

Озвучка

Румынские предложения озвучиваются средствами вашего устройства или браузера. Некоторые браузеры для этого используют онлайн-голоса своего производителя. В таком случае производителю передаётся только текст упражнения, а не ваши данные.

Сообщения об ошибках

Кнопка «Сообщить об ошибке» готовит текст с описанием задания и открывает Telegram. Отправлять сообщение или нет, решаете вы. Если вы его отправите, я получу текст сообщения и те сведения о вашем аккаунте, которые Telegram показывает собеседнику (имя, имя пользователя). Я использую их только для того, чтобы исправить ошибку и при необходимости ответить вам, и никому не передаю.

Дети

Тренажёр предназначен для широкой аудитории и не собирает сведений о пользователях, в том числе о детях.

Ваши права и вопросы

Если у вас есть вопросы о том, как обрабатываются данные, или вы хотите, чтобы я удалил вашу переписку об ошибке, напишите в Telegram @Vicorial. Вы также вправе обратиться в государственный орган по защите персональных данных Республики Молдова.

Изменения

Если политика изменится, новая редакция будет опубликована на этой странице с новой датой.