Главная › Слова по темам › Досуг и культура
44 слова и выражения по теме «Кино и театр» с переводом на русский язык. Уровень: средний. Чтобы запомнить слова, потренируйтесь их писать: тренажёр проверит каждую букву и вернёт трудные слова на повторение.
| № | По-русски | По-румынски | Род |
|---|---|---|---|
| 1 | кино | cinema | ср. |
| 2 | кинотеатр | cinematograf | ср. |
| 3 | фильм | film | ср. |
| 4 | театр | teatru | ср. |
| 5 | спектакль | spectacol | ср. |
| 6 | пьеса | piesă de teatru | ж. |
| 7 | актёр | actor | м. |
| 8 | актриса | actriță | ж. |
| 9 | режиссёр | regizor | м. |
| 10 | роль | rol | ср. |
| 11 | зритель | spectator | м. |
| 12 | зал (зрительный) | sală | ж. |
| 13 | сцена | scenă | ж. |
| 14 | занавес | cortină | ж. |
| 15 | билет | bilet | ср. |
| 16 | билетная касса | casă de bilete | ж. |
| 17 | премьера | premieră | ж. |
| 18 | антракт | antract | ср. |
| 19 | аплодисменты | aplauze | ж., мн. |
| 20 | аплодировать | a aplauda | |
| 21 | экран | ecran | ср. |
| 22 | комедия | comedie | ж. |
| 23 | драма | dramă | ж. |
| 24 | трагедия | tragedie | ж. |
| 25 | фильм ужасов | film de groază | ср. |
| 26 | мультфильм | desen animat | ср. |
| 27 | сериал | serial | ср. |
| 28 | субтитры | subtitrări | ж., мн. |
| 29 | персонаж | personaj | ср. |
| 30 | опера | operă | ж. |
| 31 | балет | balet | ср. |
| 32 | цирк | circ | ср. |
| 33 | снимать (фильм) | a filma | |
| 34 | сценарий | scenariu | ср. |
| 35 | кинозвезда | vedetă | ж. |
| 36 | ряд (в зале) | rând | ср. |
| 37 | фестиваль | festival | ср. |
| 38 | документальный фильм | film documentar | ср. |
| 39 | кукольный театр | teatru de păpuși | ср. |
| 40 | декорация | decor | ср. |
| 41 | рецензия | recenzie | ж. |
| 42 | смотреть (фильм) | a viziona | |
| 43 | ложа | lojă | ж. |
| 44 | играть роль | a juca un rol |
Род указан для существительных: м. — мужской, ж. — женский, ср. — средний (в единственном числе как мужской, во множественном как женский: un tren — două trenuri); «мн.» — слово употребляется только во множественном числе. Если вариантов перевода несколько, они даны через запятую.