Главная › Слова по темам › Досуг и культура
44 слова и выражения по теме «Книги и чтение» с переводом на русский язык. Уровень: средний. Чтобы запомнить слова, потренируйтесь их писать: тренажёр проверит каждую букву и вернёт трудные слова на повторение.
| № | По-русски | По-румынски | Род |
|---|---|---|---|
| 1 | книга | carte | ж. |
| 2 | читать | a citi | |
| 3 | чтение | lectură, citire | ж. |
| 4 | читатель | cititor | м. |
| 5 | писатель | scriitor | м. |
| 6 | автор | autor | м. |
| 7 | поэт | poet | м. |
| 8 | стихотворение | poezie | ж. |
| 9 | роман | roman | ср. |
| 10 | рассказ | povestire | ж. |
| 11 | история (рассказанная), сказка | poveste | ж. |
| 12 | повесть | nuvelă | ж. |
| 13 | страница | pagină | ж. |
| 14 | глава | capitol | ср. |
| 15 | обложка | copertă | ж. |
| 16 | название | titlu | ср. |
| 17 | библиотека | bibliotecă | ж. |
| 18 | книжный магазин | librărie | ж. |
| 19 | издательство | editură | ж. |
| 20 | издание | ediție | ж. |
| 21 | печатать | a tipări | |
| 22 | журнал | revistă | ж. |
| 23 | газета | ziar | ср. |
| 24 | статья | articol | ср. |
| 25 | словарь | dicționar | ср. |
| 26 | учебник | manual | ср. |
| 27 | литература | literatură | ж. |
| 28 | том | volum | ср. |
| 29 | закладка | semn de carte | ср. |
| 30 | полка | raft | ср. |
| 31 | герой | erou | м. |
| 32 | детектив (книга) | roman polițist | ср. |
| 33 | биография | biografie | ж. |
| 34 | электронная книга | carte electronică | ж. |
| 35 | перевод | traducere | ж. |
| 36 | переводить | a traduce | |
| 37 | абзац | alineat | ср. |
| 38 | сказка (волшебная, народная — жанр) | basm | ср. |
| 39 | оглавление | cuprins | ср. |
| 40 | краткое содержание | rezumat | ср. |
| 41 | иллюстрация | ilustrație | ж. |
| 42 | листать | a răsfoi | |
| 43 | проза | proză | ж. |
| 44 | текст | text | ср. |
Род указан для существительных: м. — мужской, ж. — женский, ср. — средний (в единственном числе как мужской, во множественном как женский: un tren — două trenuri); «мн.» — слово употребляется только во множественном числе. Если вариантов перевода несколько, они даны через запятую.