Главная › Слова по темам › Числа, время и деньги
44 слова и выражения по теме «Который час?» с переводом на русский язык. Уровень: начальный. Чтобы запомнить слова, потренируйтесь их писать: тренажёр проверит каждую букву и вернёт трудные слова на повторение.
| № | По-русски | По-румынски | Род |
|---|---|---|---|
| 1 | который час? | cât e ceasul?, cât e ora? | |
| 2 | сейчас три часа | este ora trei | |
| 3 | час (60 минут) | oră | ж. |
| 4 | минута | minut | ср. |
| 5 | секунда | secundă | ж. |
| 6 | четверть (часа) | sfert | ср. |
| 7 | полчаса | jumătate de oră | ж. |
| 8 | полтора часа | o oră și jumătate | |
| 9 | часы | ceas | ср. |
| 10 | будильник | deșteptător | ср. |
| 11 | ровно (о времени) | fix | |
| 12 | без пяти (минут) | fără cinci | |
| 13 | с половиной (о времени) | și jumătate | |
| 14 | с четвертью (о времени) | și un sfert | |
| 15 | в три часа | la ora trei | |
| 16 | в котором часу? | la ce oră? | |
| 17 | время | timp | ср. |
| 18 | расписание | orar | ср. |
| 19 | режим работы, график | program | ср. |
| 20 | начало | început | ср. |
| 21 | конец | sfârșit | ср. |
| 22 | начинаться | a începe | |
| 23 | заканчиваться | a se termina | |
| 24 | длиться | a dura | |
| 25 | ждать | a aștepta | |
| 26 | спешить | a se grăbi | |
| 27 | опаздывать | a întârzia | |
| 28 | опоздание | întârziere | ж. |
| 29 | вовремя | la timp | |
| 30 | пунктуальный | punctual | |
| 31 | мгновение | clipă | ж. |
| 32 | момент | moment | ср. |
| 33 | срок | termen | ср. |
| 34 | перерыв | pauză | ж. |
| 35 | продолжительность | durată | ж. |
| 36 | период | perioadă | ж. |
| 37 | часовой пояс | fus orar | ср. |
| 38 | наручные часы | ceas de mână | ср. |
| 39 | без четверти | fără un sfert | |
| 40 | около трёх часов | pe la ora trei | |
| 41 | через десять минут | peste zece minute | |
| 42 | час назад | acum o oră | |
| 43 | секундомер | cronometru | ср. |
| 44 | точное время | ora exactă | ж. |
Род указан для существительных: м. — мужской, ж. — женский, ср. — средний (в единственном числе как мужской, во множественном как женский: un tren — două trenuri); «мн.» — слово употребляется только во множественном числе. Если вариантов перевода несколько, они даны через запятую.