Главная › Слова по темам › Город и услуги
36 слов и выражений по теме «Парикмахерская, химчистка, ремонт» с переводом на русский язык. Уровень: начальный. Чтобы запомнить слова, потренируйтесь их писать: тренажёр проверит каждую букву и вернёт трудные слова на повторение.
| № | По-русски | По-румынски | Род |
|---|---|---|---|
| 1 | парикмахерская | frizerie | ж. |
| 2 | парикмахер | frizer | м. |
| 3 | салон красоты | salon de frumusețe | ср. |
| 4 | стрижка | tunsoare | ж. |
| 5 | стричь | a tunde | |
| 6 | стричься | a se tunde | |
| 7 | волосы | păr | ср. |
| 8 | красить (волосы) | a vopsi | |
| 9 | краска для волос | vopsea de păr | ж. |
| 10 | укладка (причёска) | coafură | ж. |
| 11 | чёлка | breton | ср. |
| 12 | борода | barbă | ж. |
| 13 | маникюр | manichiură | ж. |
| 14 | ножницы | foarfecă | ж. |
| 15 | химчистка | curățătorie chimică | ж. |
| 16 | пятно | pată | ж. |
| 17 | чистка | curățare | ж. |
| 18 | ремонт (починка) | reparație | ж. |
| 19 | ремонтировать | a repara | |
| 20 | мастерская | atelier | ср. |
| 21 | мастер (ремесленник) | meșter | м. |
| 22 | сапожник | cizmar | м. |
| 23 | портной | croitor | м. |
| 24 | часовщик | ceasornicar | м. |
| 25 | сломанный | stricat | |
| 26 | ломаться | a se strica | |
| 27 | запись (на приём) | programare | ж. |
| 28 | записываться (на приём) | a se programa | |
| 29 | шить | a coase | |
| 30 | готовый | gata | |
| 31 | причёсывать | a pieptăna | |
| 32 | окрашивание (волос) | vopsire | ж. |
| 33 | педикюр | pedichiură | ж. |
| 34 | глажка | călcat | ср. |
| 35 | подогнать (по размеру) | a ajusta | |
| 36 | лак для ногтей | ojă, lac de unghii | ж. |
Род указан для существительных: м. — мужской, ж. — женский, ср. — средний (в единственном числе как мужской, во множественном как женский: un tren — două trenuri); «мн.» — слово употребляется только во множественном числе. Если вариантов перевода несколько, они даны через запятую.