Главная › Слова по темам › Транспорт и поездки
46 слов и выражений по теме «Общественный транспорт» с переводом на русский язык. Уровень: начальный. Чтобы запомнить слова, потренируйтесь их писать: тренажёр проверит каждую букву и вернёт трудные слова на повторение.
| № | По-русски | По-румынски | Род |
|---|---|---|---|
| 1 | общественный транспорт | transport public | ср. |
| 2 | автобус | autobuz | ср. |
| 3 | троллейбус | troleibuz | ср. |
| 4 | микроавтобус (маршрутка) | microbuz | ср. |
| 5 | такси | taxi | ср. |
| 6 | остановка | stație | ж. |
| 7 | маршрут | rută | ж. |
| 8 | билет | bilet | ср. |
| 9 | проездной | abonament | ср. |
| 10 | водитель | șofer | м. |
| 11 | кондуктор | taxator | м. |
| 12 | пассажир | pasager | м. |
| 13 | место (сиденье) | loc | ср. |
| 14 | садиться (в транспорт) | a urca | |
| 15 | выходить (из транспорта) | a coborî | |
| 16 | ждать | a aștepta | |
| 17 | опаздывать | a întârzia | |
| 18 | расписание | orar | ср. |
| 19 | интервал | interval | ср. |
| 20 | конечная остановка | capăt de linie | ср. |
| 21 | следующая остановка | stația următoare | |
| 22 | тариф (стоимость проезда) | tarif | ср. |
| 23 | поездка | călătorie | ж. |
| 24 | стоимость | cost | ср. |
| 25 | валидатор | validator | ср. |
| 26 | контролёр | controlor | м. |
| 27 | дверь | ușă | ж. |
| 28 | вызывать (такси) | a chema | |
| 29 | таксист | taximetrist | м. |
| 30 | час пик | oră de vârf | ж. |
| 31 | автовокзал | autogară | ж. |
| 32 | междугородний | interurban | |
| 33 | уступать место | a ceda locul | |
| 34 | пешком | pe jos | |
| 35 | велосипед | bicicletă | ж. |
| 36 | самокат | trotinetă | ж. |
| 37 | перевозчик | transportator | м. |
| 38 | добираться | a ajunge | |
| 39 | трамвай | tramvai | ср. |
| 40 | метро | metrou | ср. |
| 41 | компостировать (билет) | a valida | |
| 42 | стоянка такси | stație de taxi | ж. |
| 43 | автобусная остановка | stație de autobuz | ж. |
| 44 | рейс (автобуса, поезда) | cursă | ж. |
| 45 | путешественник, пассажир | călător | м. |
| 46 | ехать на автобусе | a merge cu autobuzul |
Род указан для существительных: м. — мужской, ж. — женский, ср. — средний (в единственном числе как мужской, во множественном как женский: un tren — două trenuri); «мн.» — слово употребляется только во множественном числе. Если вариантов перевода несколько, они даны через запятую.